The book is only in Slovak language
~~~~~~~~~~
The book Hudba inak (Something Else about the Music) in a lightweight, popular form represents a platform that combines essential information from the world of classical music, jazz and minor genres with interesting facts, new contexts and up-to-date details that did not fit into the music history books. These are stories of forbidden music in different periods of history, the fate of unknown, forgotten and rediscovered compositions, yet the ways in which music can be recycled for further use, but also the remarkable lives of composers and performers that have not been well-known so far. It brings interesting hypotheses about the relationship of famous celebrities to music, focusing on the music of exotic geographical areas and exploring how the environment affects the music that originated there. The book refers to the music excerpts from the recordings performed by world-renowned soloists and ensembles.
~~~~~~~~~~
Kniha Hudba inak spája odľahčenou, popularizačnou formou zásadné informácie zo sveta klasickej hudby, jazzu a menšinových žánrov so zaujímavosťami, novými kontextami a aktuálnymi detailmi, ktoré sa do učebníc dejín hudby nevošli. Sú to príbehy zakázanej hudby v rôznych obdobiach dejín, osudy neznámych, zabudnutých a znovuobjavených skladieb či spôsoby, akými sa dá hudba opätovne zrecyklovať na ďalšie využitie, ale i pozoruhodné osudy autorov a interpretov, ktoré až doteraz neboli príliš známe. Ponúka zaujímavé hypotézy o vzťahu slávnych osobností k hudbe, zameriava sa na hudbu exotických geografických oblastí a skúma, ako vplýva prostredie na hudbu, ktorá v ňom vznikla. Zároveň odkazuje na hudobné ukážky z nahrávok v podaní špičkových svetových interpretov a zoskupení.